1
00:00:05,588 --> 00:00:07,090
Натоварете се с този загубеняк.

2
00:00:07,122 --> 00:00:08,982
АЛБА: Да, изглежда
бариста или нещо подобно.

3
00:00:08,982 --> 00:00:11,318
- Вероятно пише стихове.
- (ПРИСМИВА СЕ)

4
00:00:12,764 --> 00:00:14,390
Това гаджето ти ли е?

5
00:00:14,396 --> 00:00:16,881
Не, това не е гаджето ми.
Това е моят учител по поезия, г-н Рийд.

6
00:00:16,887 --> 00:00:18,692
- Какво?! ти сериозно ли
- Заковах го.

7
00:00:18,724 --> 00:00:20,167
От какво сте толкова щастливи двамата?

8
00:00:20,173 --> 00:00:21,208
Не се тревожи за това.

9
00:00:21,234 --> 00:00:22,377
Не мислите ли, че е малко късно

10
00:00:22,382 --> 00:00:24,217
да се возя
вкъщи от учителя си?

11
00:00:24,243 --> 00:00:26,342
Бях на вечер на отворен микрофон
в кафенето, в което работи.

12
00:00:26,373 --> 00:00:28,554
- Какво?!
- (ДАХВА) Два пъти! Два пъти!

13
00:00:28,574 --> 00:00:29,764
- Добър си.
- Какво става?

14
00:00:29,779 --> 00:00:32,065
Ех нищо. Само това
ние сме психически като топки.

15
00:00:32,091 --> 00:00:34,555
Мм-хмм. И като екстрасенс
човек, ще те накарам да знаеш

16
00:00:34,581 --> 00:00:36,537
никога не е добра идея
правете секс с учителя си.

17
00:00:36,573 --> 00:00:38,774
- Няма да спя с него.
- Добре.

18
00:00:38,819 --> 00:00:40,878
- Още.
- Какво...? О, хайде.

19
00:00:41,143 --> 00:00:43,125
Сабрина, винаги съм знаел, че си глупава,

20
00:00:43,156 --> 00:00:45,199
но не те разбрах
бяха ходещо клише.

21
00:00:45,250 --> 00:00:48,086
Мислех, че харесваш хубавицата
глупаци с рендето за сирене абс.

22
00:00:48,107 --> 00:00:50,724
Да, когато бях
по-млад. Но сега съм жена.

23
00:00:50,739 --> 00:00:52,981
Мога да настържа сирене върху мозъка на Браян.

24
00:00:53,347 --> 00:00:55,664
Браян звучи като истински блудник на деца.

25
00:00:55,679 --> 00:00:57,895
защо Защото мисли
Имам ли истинско бъдеще?

26
00:00:57,910 --> 00:00:59,598
- В поезията?
- Разбира се.

27
00:00:59,649 --> 00:01:01,063
Или може би като певец/автор на песни,

28
00:01:01,068 --> 00:01:02,841
ако някога реша
сложи думите ми на музика.

29
00:01:02,966 --> 00:01:05,688
Не можеш да пееш. Или пишете песни.

30
00:01:05,902 --> 00:01:08,327
Хайде, отвори си очите, това
човек просто иска да те чука.

31
00:01:08,357 --> 00:01:09,750
О, наистина ли? Тогава защо
иска ли да чета

32
00:01:09,755 --> 00:01:11,585
моята поезия на училищния Арт Фест?

33
00:01:11,615 --> 00:01:13,755
Ъъъъ, защото той иска да те чука.

34
00:01:13,760 --> 00:01:15,021
БЕН: Харесвам поезията.

35
00:01:15,061 --> 00:01:17,897
- Лодка, палто, ров.
- Да, внимавай, Бен,

36
00:01:17,912 --> 00:01:19,432
може и тя да се влюби в теб.

37
00:01:19,447 --> 00:01:21,882
Слушай, имах забежка на високо
училище с член на факултета,

38
00:01:21,882 --> 00:01:23,286
и беше голяма грешка.

39
00:01:23,326 --> 00:01:24,820
Спал ли си с учител? сладко

40
00:01:24,850 --> 00:01:26,558
Не, не беше сладко.
И това не беше учител.

41
00:01:26,584 --> 00:01:28,129
Беше просто този човек
който е работил в училището.

42
00:01:28,144 --> 00:01:29,506
Мм-хмм. Като портиер?

43
00:01:29,572 --> 00:01:31,127
Не, не като портиер.

44
00:01:31,574 --> 00:01:32,967
Бил е началник поддръжка.

45
00:01:32,992 --> 00:01:34,624
И така<i> King</i> портиер.

46
00:01:34,749 --> 00:01:37,140
Всичко, което има значение, е това
беше много травмиращо.

47
00:01:37,186 --> 00:01:39,707
След като получи това, което искаше
от мен, той просто ме издуха.

48
00:01:39,832 --> 00:01:41,522
И когато се опитах
изправи се срещу него за това,

49
00:01:41,552 --> 00:01:43,927
той... той просто се държеше като
нищо не се е случило, нали знаеш?

50
00:01:43,952 --> 00:01:46,473
Сякаш бях просто този луд психопат
който е сънувал всичко.

51
00:01:46,519 --> 00:01:47,856
И никой не ми повярва.

52
00:01:47,928 --> 00:01:49,752
Всички имаха доверие на портиера, а?

53
00:01:50,438 --> 00:01:52,873
Поне чистачката караше кола.

54
00:01:54,670 --> 00:01:56,306
(ТЪМКАНЕ)

55
00:02:00,000 --> 00:02:01,875
Уау какво става

56
00:02:02,511 --> 00:02:04,675
Опитвам се да залепя шибания
кацане върху шибаната ръчна пружина.

57
00:02:04,690 --> 00:02:06,722
- Трябва да огънете коленете си.
- По дяволите го знам!

58
00:02:06,738 --> 00:02:09,092
Добре, хей, не ме заяждай, става ли?

59
00:02:10,032 --> 00:02:11,421
говори с мен

60
00:02:13,550 --> 00:02:14,769
Пусни ме да вляза.

61
00:02:17,518 --> 00:02:18,550
Добре де...

62
00:02:19,495 --> 00:02:21,595
те публикуваха
горещ списък за осми клас,

63
00:02:21,720 --> 00:02:23,302
и влязох на номер 42.

64
00:02:23,343 --> 00:02:25,467
- О, това не е толкова лошо.
- От 50.

65
00:02:25,501 --> 00:02:27,037
о Това ужилва.

66
00:02:28,162 --> 00:02:29,215
Господи, знаеш ли, когато бях дете,

67
00:02:29,245 --> 00:02:31,512
те използваха това
нещо към таблото за обяви.

68
00:02:31,954 --> 00:02:33,341
Винаги бях топ пет.

69
00:02:33,466 --> 00:02:34,556
Веднъж получих стрептокок в гърлото,

70
00:02:34,581 --> 00:02:36,593
трябваше да изпратят всички
вкъщи на антибиотици.

71
00:02:36,629 --> 00:02:38,622
не го разбирам Всичко съм пробвала.

72
00:02:38,637 --> 00:02:40,395
Косата ми е по-голяма от всякога.

73
00:02:40,426 --> 00:02:42,271
Платих обяда на всички миналата седмица.

74
00:02:42,281 --> 00:02:44,110
Похарчих цяло състояние за тази катарама за колан.

75
00:02:44,156 --> 00:02:46,377
Реших тази пружина
наистина би обърнал нещата.

76
00:02:47,409 --> 00:02:49,320
Дай ми 200 долара...
Ще оправя проблема ти.

77
00:02:50,514 --> 00:02:52,421
- Можете ли да ме докарате до номер едно?
- да

78
00:02:52,441 --> 00:02:54,215
Е, искам да кажа, веднага след това
Лекувам генитален херпес

79
00:02:54,230 --> 00:02:55,679
и да коригират расовото разделение в Америка.

80
00:02:55,709 --> 00:02:57,717
Не, аз не съм чудотворец, Чип.

81
00:02:58,032 --> 00:02:59,755
Но мога да те вкарам в топ 20.

82
00:03:01,519 --> 00:03:02,607
Добре, добре.

83
00:03:02,876 --> 00:03:04,117
какво трябва да направя

84
00:03:05,881 --> 00:03:07,116
Получаваш разкрасителен сън

85
00:03:07,151 --> 00:03:09,332
и се насладете на финала си
нощ на не готино.

86
00:03:09,515 --> 00:03:12,555
МЛАДА ЖЕНА: „Станах от
на пода и се разходих.

87
00:03:12,910 --> 00:03:15,283
„Когато стигнах до върха на моста,

88
00:03:15,408 --> 00:03:16,864
краката ми трепереха.

89
00:03:17,077 --> 00:03:21,026
Разбрах точно как
лесно можех да скоча."

90
00:03:21,646 --> 00:03:23,511
- (РЪПЛЯСКАНЕТА)
- Направи го. Скачай вече.

91
00:03:23,588 --> 00:03:25,057
- Не ругайте поетите.
- О

92
00:03:25,062 --> 00:03:26,383
Трябва да се сдържам.

93
00:03:26,449 --> 00:03:28,940
Опитвам се да преценя как
голяма заплаха е г-н Рийд.

94
00:03:30,017 --> 00:03:31,568
МИКИ: О, да. Ето го,

95
00:03:31,573 --> 00:03:32,930
заобиколен от всичките си групи.

96
00:03:32,960 --> 00:03:35,309
А, вероятно решавам
който иска...

97
00:03:35,375 --> 00:03:36,772
да убиеш.

98
00:03:37,205 --> 00:03:39,283
Не мисля, че поетите са
обикаляйки и убивайки хора.

99
00:03:39,334 --> 00:03:40,829
да Ами Че Гевара?

100
00:03:41,180 --> 00:03:43,299
Не знам какво означава това. Шшт

101
00:03:43,424 --> 00:03:45,033
„Вятърът минава.

102
00:03:45,267 --> 00:03:47,686
Сияещото слънце изгрява,

103
00:03:47,712 --> 00:03:50,105
и с него нов ден."

104
00:03:50,533 --> 00:03:52,052
(ВЪЗДИШКИ)

105
00:03:52,332 --> 00:03:53,460
съжалявам

106
00:03:54,213 --> 00:03:56,276
Просто с цялата болка на света...

107
00:03:56,733 --> 00:03:59,477
се чувства по-подходящо да
говорете от сърце, направо.

108
00:03:59,602 --> 00:04:01,007
- Уф, гадно.
- да

109
00:04:01,897 --> 00:04:03,793
Когато затворя очи,

110
00:04:03,918 --> 00:04:06,192
Виждам земята ни в пламъци.

111
00:04:06,482 --> 00:04:09,353
И се питам кого обвиняваме?

112
00:04:09,617 --> 00:04:13,097
Виним ли стария просяк
с трохите в брадата си?

113
00:04:13,097 --> 00:04:14,790
Или не го виждате?

114
00:04:14,823 --> 00:04:16,859
- Искаш ли...
- Ще каже ли "изчезвай"?

115
00:04:16,892 --> 00:04:18,313
... ще изчезне ли?

116
00:04:18,332 --> 00:04:19,660
- Махай се оттук.
- Какво...?

117
00:04:19,727 --> 00:04:22,043
- Знаехте ли този?
- Какво по дяволите беше това? не

118
00:04:22,075 --> 00:04:23,606
Не беше... това не беше от маншета.

119
00:04:23,650 --> 00:04:25,835
- Римува се. Беше стихотворение.
- (ТИХО ИЗПЪХВА)

120
00:04:27,781 --> 00:04:30,271
(ИЗПЪХВАНЕ) Той току-що ли я гъделичка?

121
00:04:30,284 --> 00:04:32,074
Той определено просто я гъделичкаше.

122
00:04:32,106 --> 00:04:33,468
Хванахме хищник.

123
00:04:33,506 --> 00:04:35,458
Отивам да дам на д-р.
Seuss част от моя ум.

124
00:04:35,477 --> 00:04:37,089
Добре. Е, аз съм
ще остана назад. О, хей

125
00:04:37,214 --> 00:04:38,619
Мислите ли, че имат хашиш тук?

126
00:04:39,259 --> 00:04:40,259
Какво като в менюто?

127
00:04:40,271 --> 00:04:41,449
- да
- не

128
00:04:41,760 --> 00:04:44,184
Знаеш ли, готино е. аз съм
все пак ще попитам. да

129
00:04:45,206 --> 00:04:46,272
Псст.

130
00:04:50,262 --> 00:04:51,461
(ЩУРЦАНЕ НА ЩУРЦИ)

131
00:04:52,906 --> 00:04:55,164
- Оу! аа...
- ДЖИМИ: О, да!

132
00:04:55,197 --> 00:04:57,502
Това ще блести много добре.

133
00:04:57,547 --> 00:04:58,734
какво...?

134
00:04:58,986 --> 00:05:00,785
По дяволите е проблемът с
вие, шибани идиоти!

135
00:05:00,803 --> 00:05:02,314
Добре, знаеш ли какво,
искаш да се оплачеш,

136
00:05:02,330 --> 00:05:03,382
или искаш да чуеш плана?

137
00:05:03,407 --> 00:05:05,781
Тази синина е вашият билет
за изкачване на Горещия списък.

138
00:05:06,706 --> 00:05:08,887
- Как?
- Ау, Чип.

139
00:05:09,609 --> 00:05:11,446
Гледам те и не виждам нищо.

140
00:05:11,682 --> 00:05:13,690
Не си умен. Не си забавен.

141
00:05:13,690 --> 00:05:16,673
Приличаш на чукало.
окей Нямаш кука.

142
00:05:16,689 --> 00:05:19,288
Това черно око ще даде
ти малко необходима мистика.

143
00:05:19,413 --> 00:05:20,919
Имам ли мистика?

144
00:05:21,044 --> 00:05:22,258
Задник от него.

145
00:05:22,673 --> 00:05:24,218
Сега, обърнете внимание.
Когато отидете на училище

146
00:05:24,238 --> 00:05:25,346
хората ще те питат какво се е случило.

147
00:05:25,361 --> 00:05:27,263
Държиш го неясно. Вие
кажете: "Не се тревожи за това."

148
00:05:27,296 --> 00:05:29,148
Оставяте мелницата за слухове да свърши работата.

149
00:05:29,397 --> 00:05:31,694
Каквото сготвят
ще бъде много по-секси

150
00:05:31,710 --> 00:05:34,102
отколкото факта, че сте получили своето
задник, ритнат от десетгодишно дете.

151
00:05:34,135 --> 00:05:36,417
- Аз съм на седем.
- Слагам край на случая.

152
00:05:37,408 --> 00:05:38,785
Предполагам, че си струва да опитаме.

153
00:05:38,841 --> 00:05:39,954
да

154
00:05:39,959 --> 00:05:42,344
Но първо ще трябва
направи тази синина малко по-дълбока.

155
00:05:42,378 --> 00:05:43,700
Бен.

156
00:05:44,636 --> 00:05:46,827
<i>Капучино.</i> Насладете се.

157
00:05:47,437 --> 00:05:49,887
Значи харесваш непълнолетни
момичета така ли е

158
00:05:50,665 --> 00:05:52,921
- Извинете?
- О, твоята малка част за аплодисменти там.

159
00:05:52,946 --> 00:05:55,584
- Харесвате ли ги млади?
- О Моите ученици.

160
00:05:55,709 --> 00:05:58,665
Честно казано, мисля, че са само
тук, защото им предложих допълнителен кредит.

161
00:05:58,696 --> 00:06:00,470
О, обзалагам се, че го направихте.

162
00:06:00,595 --> 00:06:02,798
Какво им предлагаш
след това малко червено вино?

163
00:06:03,027 --> 00:06:04,633
Някои отлежали сирена?

164
00:06:05,237 --> 00:06:06,468
Съжалявам, не следя.

165
00:06:06,549 --> 00:06:08,904
Нека да видя дали можете да следвате
това, г-н Tambourine Man.

166
00:06:08,936 --> 00:06:11,231
Виждам те. Виждам през теб.

167
00:06:11,261 --> 00:06:12,755
- Така че, ако мислите, че...
- Съжалявам, че ви прекъсвам,

168
00:06:12,775 --> 00:06:15,977
но можете ли просто да наклоните глава
по този начин, само малко?

169
00:06:17,497 --> 00:06:18,498
защо

170
00:06:18,559 --> 00:06:20,483
Начинът, по който е светлината
отскача от косата ти,

171
00:06:20,515 --> 00:06:22,254
изглежда наистина страхотно.

172
00:06:23,896 --> 00:06:27,165
Е, току-що получих
акценти. (НЕРВЕН КИХОТ)

173
00:06:27,617 --> 00:06:28,791
Аз съм Браян.

174
00:06:29,523 --> 00:06:30,698
да

175
00:06:33,010 --> 00:06:35,597
- О, хей, къде отиде снощи?
- да,

176
00:06:35,841 --> 00:06:36,989
това е доста дълга история.

177
00:06:36,995 --> 00:06:38,596
(СМИХВА се): Да. Разкажи ми за това.

178
00:06:38,602 --> 00:06:40,309
Те не продаваха хашиш на това място,

179
00:06:40,345 --> 00:06:42,688
но трябва да говоря
на някои от тези поети,

180
00:06:42,724 --> 00:06:45,450
и те имаха хашиш, така че ние
изпушени в микробуса им,

181
00:06:45,468 --> 00:06:47,089
и сме толкова избледнели.

182
00:06:47,109 --> 00:06:48,512
(СМЕЕ СЕ): О, добре е.

183
00:06:48,542 --> 00:06:49,589
- Това е наистина страхотно.
- Ммм

184
00:06:49,630 --> 00:06:51,500
да о ами ти

185
00:06:51,530 --> 00:06:54,856
- Изправи ли се срещу учителя на Сабрина?
- Да, да. Един вид.

186
00:06:54,927 --> 00:06:56,219
И тогава го ударих.

187
00:06:56,412 --> 00:06:58,978
- Какво?
- да Сега, виж, преди да кажеш нещо,

188
00:06:59,039 --> 00:07:01,228
всъщност е доста
интелигентен родителски ход, нали?

189
00:07:01,249 --> 00:07:02,682
- Ммм
- Тя няма да иска да отиде

190
00:07:02,707 --> 00:07:05,041
някъде близо до този човек,
защото отрових кладенеца...

191
00:07:05,452 --> 00:07:07,030
защото аз съм шампионът.

192
00:07:07,063 --> 00:07:08,532
Не следваш шампиона.

193
00:07:09,509 --> 00:07:13,052
И така... правили сте секс
с влюбването на Сабрина...

194
00:07:13,177 --> 00:07:14,700
- за Сабрина?
- Мм-хмм.

195
00:07:14,730 --> 00:07:16,722
По-добре да ми благодари за това,
също, защото не беше добре.

196
00:07:16,758 --> 00:07:18,659
- О
- Много неща за уши.

197
00:07:19,248 --> 00:07:20,484
какво ти стана

198
00:07:20,509 --> 00:07:22,520
Загубете ключовете си и ги вземете
пак да спиш на двора?

199
00:07:22,645 --> 00:07:25,190
не Всъщност бях с мъж.

200
00:07:25,231 --> 00:07:26,816
о браво за теб

201
00:07:26,849 --> 00:07:28,046
Имаше ли хубава палатка?

202
00:07:28,113 --> 00:07:30,639
- Добре. Отивам да правя нещо друго.
- (МИКИ СЕ ХИКА)

203
00:07:30,764 --> 00:07:32,113
не Без палатка.

204
00:07:32,189 --> 00:07:35,070
Ъъъ, просто гадно
малко студио апартамент.

205
00:07:35,195 --> 00:07:38,775
Всъщност мисля, че може
познавам този човек: г-н Браян Рийд.

206
00:07:39,172 --> 00:07:41,068
(СМЕЕ СЕ) Да, точно така.

207
00:07:41,866 --> 00:07:43,000
съжалявам

208
00:07:43,589 --> 00:07:45,419
(СМИЕЧИ СЕ): Вие... Сериозно ли?

209
00:07:45,635 --> 00:07:48,171
О, Боже мой, Мики, той е
далеч от вашата лига.

210
00:07:48,606 --> 00:07:50,934
- (ПРИСМИВА се) Явно не.
- Г-н Рийд предпочита умните,

211
00:07:50,949 --> 00:07:53,257
интересни жени. като мен.

212
00:07:53,298 --> 00:07:55,132
О, повярвай ми, имах го.

213
00:07:55,257 --> 00:07:57,655
- Изорах го. Изора го добре.
- Мм-хмм.

214
00:07:57,673 --> 00:08:00,067
И не бих се изненадал
ако трябва да вземе болничен ден.

215
00:08:01,201 --> 00:08:02,670
О, Боже, какво имаш?

216
00:08:03,417 --> 00:08:06,908
нищо Не, не аз.
Не съм груб или болен.

217
00:08:07,033 --> 00:08:08,845
- Аз... аз го изтощих...
- Мм-хмм.

218
00:08:09,368 --> 00:08:10,527
със секс.

219
00:08:10,593 --> 00:08:12,581
Мики, едно е
да лъжа за връзката

220
00:08:12,586 --> 00:08:13,862
с вашия учител, когато
ти беше в гимназията,

221
00:08:13,907 --> 00:08:15,879
но да го направиш, когато си на 50 е просто тъжно.

222
00:08:15,925 --> 00:08:18,090
Не, не, не. Недей
това за мен. Не, аз...

223
00:08:18,115 --> 00:08:20,047
Първо, не съм
някъде близо до...

224
00:08:20,069 --> 00:08:22,857
Това... Това няма значение. имах
тях. Имах ги и двете, добре.

225
00:08:22,872 --> 00:08:24,375
Имах мистър Рийд, имах Уинстън.

226
00:08:24,408 --> 00:08:25,714
- Имах ги и двете.
- Добре.

227
00:08:25,741 --> 00:08:27,538
- Не е лъжа.
- съжалявам

228
00:08:27,564 --> 00:08:29,470
- Не лъжа. Тогава не излъгах. благодаря
- съжалявам

229
00:08:29,521 --> 00:08:31,483
Не искам да съм груб, става ли? аз просто...

230
00:08:31,523 --> 00:08:33,825
Не мога да си представя, че г-н Рийд го хвърля

231
00:08:33,850 --> 00:08:35,284
с някакъв скитник с кожена кожа.

232
00:08:35,986 --> 00:08:37,359
Как не е грубо?

233
00:08:37,531 --> 00:08:38,914
Защото е точно.

234
00:08:39,971 --> 00:08:41,165
знаеш какво

235
00:08:41,290 --> 00:08:43,189
(СМЕЕ СЕ): Това е добре.

236
00:08:43,244 --> 00:08:45,552
Не е голяма работа. Аз просто ще
трябва да ти го докажа.

237
00:08:45,770 --> 00:08:47,264
Очаквам това с нетърпение.

238
00:08:51,559 --> 00:08:52,637
Хей, човече.

239
00:08:53,186 --> 00:08:54,329
Какво стана с окото ти?

240
00:08:54,390 --> 00:08:55,839
Не е нищо, не се тревожи за това.

241
00:08:56,238 --> 00:08:59,451
Каквото и да е, вероятно е получил
пребит от хубавата си сестра.

242
00:09:00,503 --> 00:09:03,267
А... добре, добре. аз...
Аз... ще ти кажа какво се случи.

243
00:09:03,623 --> 00:09:06,189
Охлаждах се в пица на Marucci,

244
00:09:06,250 --> 00:09:07,866
и бях на опашка за парче

245
00:09:07,886 --> 00:09:11,216
когато тези три бандити от
Южен Гринуич ме прекъсна в опашката,

246
00:09:11,231 --> 00:09:13,503
така че обикновено аз съм
адски спокоен човек.

247
00:09:13,628 --> 00:09:16,227
Добре, но има само един
парче от 'roni остава, и 'roni...

248
00:09:16,352 --> 00:09:17,687
това е любимата ми заливка.

249
00:09:18,647 --> 00:09:20,676
Така че казвам на човека, аз бях
като "Йо, има ред."

250
00:09:20,732 --> 00:09:23,130
И той казва: „О, искаш
да направиш нещо по въпроса?"

251
00:09:23,255 --> 00:09:25,305
И аз си казах: „Да, аз
мислех, че никога няма да попиташ."

252
00:09:25,430 --> 00:09:28,406
Накратко, той ме въвежда
окото, не усещам нищо.

253
00:09:28,438 --> 00:09:30,707
Затова казвам на човека зад
брояч, казах си, "Йо, брато,

254
00:09:30,740 --> 00:09:32,709
нека да взема последното парче
пица пеперони за отиване.

255
00:09:32,741 --> 00:09:34,429
Моят приятел тук ще вземе торба за трупове."

256
00:09:34,465 --> 00:09:36,758
- Ум!
- Уау.

257
00:09:37,246 --> 00:09:38,831
Roundhouse ритник право в лицето.

258
00:09:38,857 --> 00:09:40,402
Наистина си корав, брато.

259
00:09:40,473 --> 00:09:43,829
да Не се задържах дълго
достатъчно, за да се види дали наистина е умрял, но

260
00:09:43,910 --> 00:09:45,967
нищо не съм чул,
така че предполагам, че съм добре.

261
00:09:45,979 --> 00:09:48,154
по дяволите Аз... не знаех
искаше да биеш задника.

262
00:09:48,211 --> 00:09:50,193
Има много неща
хората не знаят за мен.

263
00:09:50,318 --> 00:09:51,647
Аз съм луд мистериозен.

264
00:09:54,262 --> 00:09:56,232
- УЧЕНИК: Уау.
- (НЕЯСНО ГОВОРЕНЕ)

265
00:09:56,962 --> 00:09:58,873
Вдишайте. (ВДИШВА)

266
00:09:58,930 --> 00:10:00,976
Вземете всички мисли в ума си,

267
00:10:01,057 --> 00:10:03,578
поставете ги във въображаема раница.

268
00:10:03,593 --> 00:10:05,737
Или чанта, ако предпочитате.

269
00:10:05,862 --> 00:10:08,146
Сега вземете чантата по ваш избор,

270
00:10:08,178 --> 00:10:10,021
и прегърнете тежестта му.

271
00:10:10,042 --> 00:10:11,988
- Имам нещо, което можеш да прегърнеш.
- (ИЗПЪХВАНЕ) Хей, здравей.

272
00:10:12,015 --> 00:10:13,498
Какво си, какво правиш тук?

273
00:10:13,544 --> 00:10:15,872
- Току-що дойдох да видя моето бу. здрасти
- здравей здрасти

274
00:10:15,898 --> 00:10:17,545
- Липсваме ни. о
- (ИЗПЪХВАНЕ) Не, не... не прави това.

275
00:10:17,601 --> 00:10:19,660
- Ъъъ, трябва да си тръгваш. Това е много неуместно.
- Ммм.

276
00:10:19,688 --> 00:10:22,517
О, да, става, вълшебник.
Не, просто много бързо, просто ва...

277
00:10:22,557 --> 00:10:25,095
Х... ч... ч... изчакай за секунда,
къде... къде е Сабрина?

278
00:10:25,127 --> 00:10:26,430
Мислех, че е в този клас.

279
00:10:26,466 --> 00:10:29,327
- Сабрина Пембъртън? познаваш ли я
- Да, аз съм й леля.

280
00:10:29,347 --> 00:10:31,075
Наистина я исках
но чуйте тази следваща част.

281
00:10:31,090 --> 00:10:33,098
- Може ли да говоря с теб навън? благодаря
- ъъъъ

282
00:10:33,154 --> 00:10:34,831
Можех да се закълна, че тя
щеше да е там.

283
00:10:34,861 --> 00:10:36,365
Е, хей, знаеш ли къде е тя?

284
00:10:36,385 --> 00:10:38,271
Защото може би можеш да ходиш
аз в класа? това тъпо ли е

285
00:10:38,291 --> 00:10:40,320
Това е лудост. съжалявам
това е лудост. (СМЕЕ СЕ)

286
00:10:40,340 --> 00:10:43,221
О... Ела за вечеря тази вечер.

287
00:10:43,346 --> 00:10:45,582
да Тя ще бъде там, т.е
където може да ни види заедно.

288
00:10:45,587 --> 00:10:47,940
Добре, какво обичаш
ям? Обичаш ли пица?

289
00:10:47,956 --> 00:10:49,577
Не. Вижте, снощи...

290
00:10:50,426 --> 00:10:51,524
беше грешка.

291
00:10:52,087 --> 00:10:53,272
Добре, чакай.

292
00:10:53,470 --> 00:10:54,659
знам това

293
00:10:54,857 --> 00:10:57,008
Грешка, шегуваш ли се
аз? Щях да ти кажа това.

294
00:10:57,064 --> 00:10:58,995
Виж, ако знаех, че си ти
бях родител в това училище,

295
00:10:59,029 --> 00:11:00,697
Никога не бих спал с теб.

296
00:11:00,730 --> 00:11:02,518
Е, това е богато, идващо от мъж

297
00:11:02,531 --> 00:11:04,932
- с харем от млади момичета.
- Трябва да тръгвам.

298
00:11:04,967 --> 00:11:06,771
- (УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ ЗВЪНЕ)
- Добре. Е, х... почакай малко. хей

299
00:11:07,244 --> 00:11:08,473
Направете правилното нещо.

300
00:11:08,837 --> 00:11:10,039
(НЕЯСЕН БЪРБОР НАБЛЯКО)

301
00:11:10,506 --> 00:11:12,245
ДЖИМИ: Йо. Ето го човека.

302
00:11:12,260 --> 00:11:14,922
- Как се справих?
- Ъъъ, адски невероятно.

303
00:11:14,935 --> 00:11:17,355
- да Все още го разбирам.
- Бен, искам да ти благодаря.

304
00:11:17,381 --> 00:11:20,125
Това черно око е най-великото
подарък, който някога съм получавал.

305
00:11:20,152 --> 00:11:21,926
- Наистина ли?
- Голямо време.

306
00:11:21,979 --> 00:11:24,520
Гледаш второто
най-горещият пич в осми клас.

307
00:11:25,053 --> 00:11:26,356
уау

308
00:11:26,389 --> 00:11:27,945
Работи.

309
00:11:29,826 --> 00:11:31,628
хей Второ?

310
00:11:31,972 --> 00:11:33,362
Като номер две?

311
00:11:33,395 --> 00:11:34,544
повярвай.

312
00:11:34,747 --> 00:11:36,999
Добре, единственият начин да преминеш от 42 на две

313
00:11:37,035 --> 00:11:40,002
е ако някой влезе там
и покоси 40 други деца.

314
00:11:40,200 --> 00:11:41,308
какво направи

315
00:11:41,433 --> 00:11:43,423
нищо Някакво дете ме преследваше,

316
00:11:43,443 --> 00:11:45,436
така че му казах, че съм настроил малко
деца от държавните училища. (СМЕЕ СЕ)

317
00:11:45,456 --> 00:11:47,906
О, Боже мой, глупако. аз
каза ти да го запазиш неясно.

318
00:11:47,947 --> 00:11:50,620
Съжалявам, ако съм приел съвета ви
и го направи много по-добър.

319
00:11:50,630 --> 00:11:51,894
Не, не разбираш, човече.

320
00:11:51,926 --> 00:11:53,768
Сега ти си боец,
и това е много специфично.

321
00:11:53,783 --> 00:11:55,604
Ще се разхождаш
с цел на гърба си.

322
00:11:55,636 --> 00:11:58,374
да Е, тежка е короната.

323
00:11:59,264 --> 00:12:00,738
(ИЗМЪРШИ)

324
00:12:00,763 --> 00:12:03,451
Г-върни ми ба-върна моето б-биндер.

325
00:12:03,489 --> 00:12:05,108
"B-B-Binder." какво?

326
00:12:05,172 --> 00:12:07,831
не мога да те разбера говори английски.

327
00:12:08,786 --> 00:12:10,633
мога ли да ти помогна

328
00:12:12,636 --> 00:12:15,871
- (ВЪЗДИШКИ)
- ДЕЦА: Уау.

329
00:12:15,904 --> 00:12:17,308
няма за какво

330
00:12:19,327 --> 00:12:20,859
♪<i> Умът ми е мек</i> ♪

331
00:12:20,922 --> 00:12:22,847
- Ох
- ♪<i> Никога не дължа</i> ♪

332
00:12:22,879 --> 00:12:24,246
♪ <i> Никой друг</i> ♪

333
00:12:24,258 --> 00:12:27,298
- ♪<i> Никога не съм длъжна на никой друг</i> ♪
- Ето го.

334
00:12:27,572 --> 00:12:29,252
♪<i> Но ти</i> ♪

335
00:12:30,120 --> 00:12:32,121
♪ ♪

336
00:12:32,154 --> 00:12:34,290
♪<i> Умът ми е мек</i> ♪

337
00:12:37,515 --> 00:12:41,149
- (ГЪРМОТИ)
- ♪<i> Никога не съм длъжна на никой друг</i> ♪

338
00:12:41,168 --> 00:12:44,180
♪<i> Никога не съм длъжна на никой друг</i> ♪

339
00:12:45,820 --> 00:12:49,359
- ♪<i> Искаш ли да дойдеш при мен?</i> ♪
- (ГЪРМОТИ)

340
00:12:49,410 --> 00:12:52,485
♪<i> Искаше ли да дойдеш?
и ми липсва умът тук?</i> ♪

341
00:12:52,504 --> 00:12:55,782
♪ <i> Искаш ли да дойдеш
и ми липсва умът тук?</i> ♪

342
00:12:55,852 --> 00:12:58,852
- (ГЪРМОТИ)
- БЕН: Ще ми благодариш по-късно.

343
00:12:58,977 --> 00:13:00,432
(ВРАТАТА СЕ ЗАТВОРИ)

344
00:13:00,471 --> 00:13:02,679
какво ти става ти луд ли си

345
00:13:02,703 --> 00:13:07,813
о Предполагам, че Браян ви е информирал
за нашия малък поетичен шлем?

346
00:13:07,823 --> 00:13:11,002
Приятелите ми казаха, че си щурмувал
в класната си стая като лунатик.

347
00:13:11,358 --> 00:13:13,689
- Чакай, но той нищо не каза?
- Не, разбира се, че не

348
00:13:13,702 --> 00:13:16,346
- защото нищо не се случи.
- Добре, сега се ядосах.

349
00:13:16,409 --> 00:13:18,601
Чувствам се сякаш отново съм в
килера на портиера и всеки...

350
00:13:18,805 --> 00:13:21,003
Сабрина, не лъжа.

351
00:13:21,270 --> 00:13:24,106
Сабрина, засрами се, става ли?

352
00:13:24,140 --> 00:13:25,908
Жените трябва да си вярват.

353
00:13:25,947 --> 00:13:28,621
Знам, че когато се закачих
с Едуард Олмос младши...

354
00:13:28,645 --> 00:13:30,953
Това е Едуард Джеймс Олмос.
Аз... то... то... това няма значение.

355
00:13:30,991 --> 00:13:32,649
Не се случи. Спрете да го казвате.

356
00:13:32,674 --> 00:13:33,907
Е, изглеждаше точно като него.

357
00:13:33,939 --> 00:13:36,442
Така че просто някой старец с
лоша кожа? Моето нещо се случи.

358
00:13:36,454 --> 00:13:38,837
Просто стойте далеч от
Браян, става ли? Той е мой.

359
00:13:38,881 --> 00:13:40,476
(СМЕЕ СЕ): О.

360
00:13:40,501 --> 00:13:42,649
окей окей

361
00:13:42,692 --> 00:13:44,397
Значи този човек го иска
да изглеждам като луд.

362
00:13:44,441 --> 00:13:46,938
Разбира се, няма проблем. Правя голяма лудница.

363
00:13:47,297 --> 00:13:49,300
(КРЪЧЕНЕ НА ГУМИ)

364
00:13:56,740 --> 00:13:57,949
Това е Мики!

365
00:13:58,074 --> 00:13:59,722
Може ли да поговорим само за секунда?

366
00:14:01,648 --> 00:14:03,212
Х... хей!

367
00:14:03,246 --> 00:14:06,449
Видях това. Отворете тази врата, веднага.

368
00:14:06,755 --> 00:14:08,114
(ЗАТВАРЯНЕ НА ВРАТА)

369
00:14:08,239 --> 00:14:11,894
(ИЗПЪХВАНЕ) О, ти мислиш
можеш ли да се скриеш от мен?

370
00:14:11,950 --> 00:14:14,650
Е, имам новини за вас: не можете.

371
00:14:14,904 --> 00:14:17,159
И... и още една новина:

372
00:14:17,193 --> 00:14:20,552
- Ще те преследвам!
- Госпожо, не мисля, че си е вкъщи.

373
00:14:20,590 --> 00:14:22,592
О, той е вкъщи. Той е у дома.

374
00:14:22,598 --> 00:14:25,712
- Не съм луд!
- Мога да му предам съобщение за теб.

375
00:14:25,712 --> 00:14:28,304
<i>Ще</i> му дам съобщение.

376
00:14:28,337 --> 00:14:30,341
♪ ♪

377
00:14:33,443 --> 00:14:35,212
(КРЪЧЕНЕ НА ГУМИ)

378
00:14:37,000 --> 00:14:43,074
AmericasCardroom.com връща покера
Неделен турнир за милиони долари всяка неделя

379
00:14:46,061 --> 00:14:48,492
Ето те, брато. Бил съм
търси те навсякъде.

380
00:14:48,515 --> 00:14:51,200
о да Е, бил съм
във фитнеса. Подуване.

381
00:14:51,248 --> 00:14:52,461
- (ХИХИ СЕ)
- Трябва да се търкаляме. Сега.

382
00:14:52,493 --> 00:14:53,954
- Къде отиваме?
- Паркинг.

383
00:14:53,993 --> 00:14:56,045
Някои пичове от Южен Гринуич
чух, че говориш глупости.

384
00:14:56,051 --> 00:14:57,348
Искат да се бият с теб.

385
00:14:57,608 --> 00:15:00,206
Т... те искат да се бият
аз? колко са там

386
00:15:00,250 --> 00:15:02,474
Не знам, около шест.

387
00:15:02,599 --> 00:15:04,202
Но можете да се справите с това, нали?

388
00:15:04,989 --> 00:15:07,720
Да... да. (ПРИСМИВА се) Т... напълно. Шест?

389
00:15:07,728 --> 00:15:09,134
Иска ми се да са седем.

390
00:15:09,182 --> 00:15:11,858
Имам това нещо, където трябва
победи хора в нечетен брой, така че...

391
00:15:11,897 --> 00:15:13,502
да вървим

392
00:15:15,328 --> 00:15:17,297
Ти искаше да... Уф.

393
00:15:17,297 --> 00:15:19,339
Г-н Рийд, моля, седнете.

394
00:15:19,387 --> 00:15:21,031
(ВЪЗДИШКИ)

395
00:15:21,156 --> 00:15:24,883
- Виж, не знам какво ти каза...
- Каза да седнеш, Браян.

396
00:15:26,160 --> 00:15:30,957
Г-жа Molng току-що беше тук
споделяйки някои тревожни обвинения.

397
00:15:31,082 --> 00:15:34,976
Ъъъ, тя твърди, че си участвал в...

398
00:15:35,468 --> 00:15:37,319
Че имаше...

399
00:15:37,740 --> 00:15:40,570
секс. "Секс" е думата
търсите.

400
00:15:40,615 --> 00:15:41,994
Плюс всички мръсни водещи неща.

401
00:15:42,013 --> 00:15:43,912
- Той прави това нещо с ушите ти. това е...
- Та... това е...

402
00:15:43,982 --> 00:15:46,873
- Аз... нямам нужда от подробности.
- Просто продължава твърде дълго.

403
00:15:46,898 --> 00:15:49,618
- Това е всичко, което щях да кажа.
- Г-н Рийд, това вярно ли е?

404
00:15:49,743 --> 00:15:54,911
Участвахте ли в сексуален
връзка с г-жа Molng?

405
00:15:57,312 --> 00:15:58,545
- да
- (ГЪРМОТИ)

406
00:15:58,564 --> 00:16:01,194
- Искам да кажа, технически е вярно.
- Най-накрая.

407
00:16:01,319 --> 00:16:02,853
Накрая си го признава.

408
00:16:02,978 --> 00:16:05,992
- Това е толкова неудобно.
- О, не, не, не, не, не.

409
00:16:06,011 --> 00:16:08,813
Не правете това. Аз съм този
кой се срамува, нали?

410
00:16:08,832 --> 00:16:10,097
Срам дори.

411
00:16:10,135 --> 00:16:12,816
Очевидно това е проблем, Браян.

412
00:16:12,848 --> 00:16:14,259
Е, не знаех коя е тя.

413
00:16:14,310 --> 00:16:16,145
Бях при другата си
работа, тя се приближи до мен,

414
00:16:16,171 --> 00:16:18,522
започнахме да говорим, просто се случи.

415
00:16:18,846 --> 00:16:20,948
Чакай, ти не знаеше
тя е била родител на Локууд?

416
00:16:20,993 --> 00:16:22,441
Не разбира се.

417
00:16:22,918 --> 00:16:25,072
И нищо от това не се случи
в училищната собственост?

418
00:16:25,097 --> 00:16:27,207
Не, тя ме насочи към работата.

419
00:16:27,245 --> 00:16:30,511
Какво... Е, не съм сигурен
че всичко това е незаконно.

420
00:16:30,517 --> 00:16:32,619
Добре, ще ти дам това.
Това... това... това технически,

421
00:16:32,626 --> 00:16:34,132
това беше всичко по книгата.

422
00:16:34,257 --> 00:16:36,248
Но този човек е хищник

423
00:16:36,261 --> 00:16:37,455
- Кое...?
- И също,

424
00:16:37,480 --> 00:16:40,193
той няма да признае
Сабрина, че сме правили секс.

425
00:16:40,219 --> 00:16:42,619
Нито пък трябва. аз...
Там съм на негова страна.

426
00:16:42,651 --> 00:16:44,512
знаеш какво Всъщност, Браян,

427
00:16:44,570 --> 00:16:45,834
свободен си да тръгваш.

428
00:16:45,834 --> 00:16:48,141
- благодаря ви
- Какво?! О, разбира се.

429
00:16:48,160 --> 00:16:49,900
да, да Разбира се, че е свободен.

430
00:16:49,925 --> 00:16:51,565
Защото цялото това
образователната система е справедлива

431
00:16:51,595 --> 00:16:53,585
- един голям клуб за момчета, нали?
- Ами всъщност,

432
00:16:53,615 --> 00:16:56,350
76% от учителите в Америка
сте жена, значи сте...

433
00:16:56,371 --> 00:16:58,673
О, благодаря ви за манипулацията
това за мен, Гибънс.

434
00:16:58,703 --> 00:17:01,356
познайте какво аз нямам
да бъдат тормозени в мълчание.

435
00:17:01,367 --> 00:17:03,315
Знаеш ли, ъъъ, като говорим за тормоз,

436
00:17:03,318 --> 00:17:05,555
трябва да поговорим за Бен.

437
00:17:05,590 --> 00:17:08,045
Той е бил физически
нападение на ученици

438
00:17:08,077 --> 00:17:09,753
че той е преценил...

439
00:17:10,424 --> 00:17:12,890
- "губещи".
- Не звучи като моя Бен.

440
00:17:12,956 --> 00:17:15,637
Е, може би не знаете вашите
Бен, както си мислиш, че го правиш.

441
00:17:15,693 --> 00:17:18,097
Добрата новина е, че той
иска да го оправи,

442
00:17:18,112 --> 00:17:21,095
затова той се е съгласил доброволно
прочетете стихотворение против тормоза

443
00:17:21,124 --> 00:17:23,144
във фестивала на изкуствата в нашето училище.

444
00:17:23,215 --> 00:17:25,716
страхотно Перфектно наказание. Стиховете са гадни.

445
00:17:25,841 --> 00:17:28,098
- (НЕЖНА МУЗИКА СВИРИ)
- (МОМЧЕТА СЕ ХИКАТ)

446
00:17:29,991 --> 00:17:31,470
Да, 48?

447
00:17:31,595 --> 00:17:33,396
Хей, хубава катарама за колан.

448
00:17:34,203 --> 00:17:35,536
Добре, майната му.

449
00:17:35,739 --> 00:17:37,039
(АПЛОДИСМЕНТИ)

450
00:17:37,072 --> 00:17:38,997
ГИБОНС: Благодаря ви, благодаря ви, момичета.

451
00:17:39,002 --> 00:17:40,452
много ви благодаря

452
00:17:40,577 --> 00:17:41,912
(СМИХВА се)

453
00:17:41,944 --> 00:17:45,147
След това имаме един
от най-младите ни поети,

454
00:17:45,162 --> 00:17:48,353
Бен Пембъртън, който
ще рецитира стихотворение

455
00:17:48,377 --> 00:17:50,728
за опасностите от тормоза.

456
00:17:51,253 --> 00:17:53,256
(РЪкопляскания)

457
00:17:55,516 --> 00:17:58,274
"Черни очи" от Бен Пембъртън.

458
00:17:58,399 --> 00:18:01,368
"Черните очи са готини, черните очи управляват,

459
00:18:01,393 --> 00:18:03,795
но черните очи не го правят
принадлежат към нашето училище.

460
00:18:03,827 --> 00:18:07,238
Черните очи гледат страшно,
но черните очи са забавни.

461
00:18:07,289 --> 00:18:09,195
Наистина ми се иска да имам такъв."

462
00:18:09,239 --> 00:18:11,521
добре благодаря благодаря
ти, Бен. благодаря

463
00:18:11,559 --> 00:18:14,457
За твоето стихотворение на... на
защо черни<i> очи</i>

464
00:18:14,507 --> 00:18:17,494
са лоши. Черните<i> очи</i> бяха...

465
00:18:17,519 --> 00:18:18,748
(ИЗЧИСТВА ГЪРЛОТО)

466
00:18:18,781 --> 00:18:22,068
Следва, ъъъ, на Бен
по-голяма сестра, Сабрина.

467
00:18:22,087 --> 00:18:23,271
(РЪкопляскания)

468
00:18:23,281 --> 00:18:25,536
Благодаря ви за помощта
разпознавам дарбата си.

469
00:18:25,880 --> 00:18:27,531
Написах това за теб.

470
00:18:27,991 --> 00:18:29,869
О, ъъ... благодаря ти.

471
00:18:29,882 --> 00:18:31,254
Успех

472
00:18:33,696 --> 00:18:35,665
(ИЗЧИСТВА ГЪРЛОТО)

473
00:18:35,699 --> 00:18:38,479
„Багаж“ от Сабрина Пембъртън.

474
00:18:39,547 --> 00:18:41,078
„Аз съм дамска чанта.

475
00:18:41,203 --> 00:18:43,473
празна. скъпо.

476
00:18:43,507 --> 00:18:45,476
Пренесени места, на които не искам да отида.

477
00:18:45,509 --> 00:18:47,011
Но тогава ти дойде,

478
00:18:47,208 --> 00:18:49,987
и прониза моята
джобове като нежен крадец.

479
00:18:50,629 --> 00:18:53,350
Сега съм готов. Разархивирайте ме.

480
00:18:53,383 --> 00:18:56,728
- Поставете нещата вътре в мен."
- Правих секс с г-н Рийд.

481
00:18:56,756 --> 00:18:58,489
А, не. точно така

482
00:18:58,521 --> 00:19:01,260
Този гад не само учи момичета
как се пише ужасна поезия,

483
00:19:01,285 --> 00:19:03,815
той също ги лъже в очите
за спането с леля им.

484
00:19:03,840 --> 00:19:05,619
Но получих разписките.

485
00:19:05,975 --> 00:19:07,830
<i>Ще те преследвам!</i>

486
00:19:08,052 --> 00:19:09,863
- ЖЕНА: <i> Не мисля, че си е вкъщи.</i>
- Опа, почакай. един...

487
00:19:09,863 --> 00:19:11,006
Дай ми една секунда. Това е грешна част.

488
00:19:11,033 --> 00:19:12,684
МИКИ: <i> Той е у дома. Не съм луд!</i>

489
00:19:12,722 --> 00:19:14,608
Ами... (Смихва се) Беше си вкъщи

490
00:19:14,627 --> 00:19:16,305
през цялото това време
обмен, имайте предвид.

491
00:19:16,338 --> 00:19:17,740
- Добре, не, не, те...
- Не, не, не, аз съм...

492
00:19:17,807 --> 00:19:20,319
- Това е достатъчно. мисля...
- Хей, хей, хей! Спрете. хей Спрете.

493
00:19:20,338 --> 00:19:21,946
Ще свърша след a
второ. Просто ми дай...

494
00:19:21,978 --> 00:19:23,060
Момчета, дръжте се само за един...

495
00:19:23,060 --> 00:19:24,656
Точно тук е. Точно тук е.

496
00:19:24,702 --> 00:19:26,691
ГИБОНС: <i> Г-н Рийд, включихте ли се</i>

497
00:19:26,704 --> 00:19:29,418
<i>в сексуална връзка с г-жа Molng?</i>

498
00:19:30,658 --> 00:19:31,608
РИД: <i> Да.</i>

499
00:19:31,619 --> 00:19:34,053
- (ТЪЛПАТА ИЗПЪХВА)
- да да

500
00:19:34,816 --> 00:19:37,204
ти сериозно ли Вие
наистина ли е спал с нея?

501
00:19:37,426 --> 00:19:40,004
Мислех, че просто чакаш
докато не завърших, за да направя ход.

502
00:19:40,195 --> 00:19:41,564
Имахме нещо.

503
00:19:41,689 --> 00:19:43,808
Просто исках да те науча на малко поезия.

504
00:19:43,933 --> 00:19:45,803
- Уф.
- Ако има други жертви,

505
00:19:45,849 --> 00:19:48,070
моля, излезте напред и се дръжте за ръце.

506
00:19:48,104 --> 00:19:50,414
- Заедно сме по-силни.
- Не...

507
00:19:55,077 --> 00:19:57,080
(РАЗДЪХВАНЕ, ХИХКАНЕ)

508
00:20:00,731 --> 00:20:02,048
ЧИП: О, не, не, не.

509
00:20:02,078 --> 00:20:04,186
Не съм... не съм
спи с този човек. не

510
00:20:04,220 --> 00:20:06,897
... ръчната пружина
е отделно от това.

511
00:20:09,560 --> 00:20:12,063
49? Това няма смисъл.

512
00:20:12,188 --> 00:20:13,844
Има идеален смисъл.

513
00:20:14,266 --> 00:20:16,969
Дори Арън Лубер е по-висок
отколкото мен, и той яде буболечки.

514
00:20:17,020 --> 00:20:18,566
Добре, как да ти обясня това?

515
00:20:18,642 --> 00:20:20,416
Правейки пружина на олимпийските игри,

516
00:20:20,416 --> 00:20:22,775
или да избягаш от опасност е готино.

517
00:20:22,808 --> 00:20:26,424
Но просто го правя от
никъде, необявено? Не е готино.

518
00:20:26,478 --> 00:20:28,416
Но аз залепих перфектно кацането.

519
00:20:28,446 --> 00:20:29,971
Да, това е най-лошата част, човече.

520
00:20:29,992 --> 00:20:32,919
Може би, ако беше ударил кацането
и да ти изяде зъбите, би било смешно.

521
00:20:33,044 --> 00:20:35,286
Но вместо това ти го направи
с перфектна точност?

522
00:20:35,514 --> 00:20:36,663
Това е странно.

523
00:20:37,100 --> 00:20:38,289
не го разбирам

524
00:20:38,322 --> 00:20:39,791
Да, вероятно никога няма да го направите.

525
00:20:40,002 --> 00:20:42,668
Може би, ако напишете стихотворение
това ще ви направи готини отново.

526
00:20:42,692 --> 00:20:45,271
- Не бих го препоръчал.
- Да, поезията не ни е в кръвта.

527
00:20:45,334 --> 00:20:47,766
Сега го виждам. плюс,
в него няма реално бъдеще.

528
00:20:47,799 --> 00:20:50,324
- Какво... Мислех, че г-н Рийд каза...
- Г-н Рийд е идиот.

529
00:20:50,449 --> 00:20:51,744
Доверието към него изчезна

530
00:20:51,744 --> 00:20:53,685
на секундата разбрах той
не се опитваше да ме чука.

531
00:20:53,726 --> 00:20:54,793
Освен това той подаде оставка.

532
00:20:54,834 --> 00:20:56,964
Няма да приемам съвети
от някой кафе жокей.

533
00:20:57,736 --> 00:21:00,155
Бум. Прочетете го и плачете.

534
00:21:00,227 --> 00:21:02,229
Съгласно тази ограничителна заповед,

535
00:21:02,279 --> 00:21:04,790
Не мога да дойда на
хиляди ярда от мистър Рийд

536
00:21:04,816 --> 00:21:07,951
заради емоционалните
страдание поради, цитирам,

537
00:21:08,020 --> 00:21:11,591
„за дълбоко съжаление
полов акт." а?

538
00:21:11,611 --> 00:21:15,126
Записано е,
добре? И така, кой е луд сега?

539
00:21:15,160 --> 00:21:17,101
- (ДЖИМИ СЕ ХИКИ)
- Браво, Мик.

540
00:21:17,147 --> 00:21:18,503
Това е моето момиче.

541
00:21:19,850 --> 00:21:20,861
Чакай какво?

542
00:21:20,986 --> 00:21:22,721
- Синхронизирано и коригирано от chamallow -
- www.addic7ed.com -

543
00:21:22,762 --> 00:21:23,763
САБРИНА:<i>Разкопчай ме.</i>

543
00:21:24,305 --> 00:21:30,460
Моля, оценете този субтитър на %url%
Помогнете на други потребители да изберат най-добрите субтитри

